Hier soir, à Tor di Quinto, ce ne fut pas seulement un match de football. Ce fut quelque chose de plus profond, quelque chose que ceux qui ne sont pas Laziale peuvent difficilement comprendre jusqu’au bout.
Nous y étions. Nous, ensemble.
Nous étions là, qui avec son écharpe, qui avec des drapeaux et des bannières serrés dans les mains, tous avec un nœud serré dans la gorge. Ce n’était pas une soirée comme les autres, ce n’était pas la veillée habituelle ni le rendez-vous d’avant-match devant le stade ou à Ponte Milvio. Ce fut une de ces soirées où l’on reste unis même quand ça fait mal, surtout quand ça fait mal.
Pendant qu’à Bergamo se jouait une demi-finale importante, nous avons choisi d’être là à notre manière. D’être là en tant que peuple, avant même qu’en tant que supporters. Parce qu’être Laziali, ce n’est pas seulement quatre-vingt-dix minutes, ce n’est pas seulement le résultat. C’est l’appartenance. C’est se reconnaître dans les regards des autres sans avoir besoin de s’exprimer.
Des enfants sur les épaules de leurs papas, des groupes d’amis indissolubles, des familles entières, tous unis par quelque chose qui va au-delà du football. C’est dans ces moments-là qu’on comprend combien la Lazio n’est pas seulement une équipe, elle est la maison, et les yeux brillants après les tirs au but racontaient plus que mille chants.
Nous avons chanté et non avec l’insouciance des grandes victoires. Nous avons chanté avec la voix cassée, avec la conscience de ceux qui mènent une protestation douloureuse, née de l’amour et non de la distance.
Nous ne nous éloignons jamais vraiment, nous restons là. Ensemble, unis.
Tor di Quinto, hier soir, fut une étreinte collective. Une occasion supplémentaire pour le peuple laziale de montrer au monde que, malgré tout, nous sommes toujours là. Que la Lazio vit en nous, dans notre quotidien, dans nos choix, même quand ils sont difficiles à comprendre ou à expliquer, surtout à ceux qui sont hors de ce contexte.
Dans des nuits comme celles-ci, on souligne la différence entre la présence et l’essence. Tor di Quinto, hier soir, fut l’énième confirmation que l’essence de la Lazio, c’est son peuple, que la Lazio est là où sont les Laziali ! Un peuple qui souffre, assurément aussi divisé entre différentes idées et idéologies, mais qui à la fin se retrouve toujours au même endroit, pour les mêmes couleurs et pour le même amour.
Cela fait encore plus mal de penser que dans moins d’un mois se jouera le Derby et que nous ne serons pas là, dans les tribunes, à faire ce que nous avons toujours fait.
Nous serons dehors, une fois de plus. Mais nous serons ensemble comme un seul corps et une seule voix. Être Laziali est une manière de vivre. Et aucune absence ne pourra jamais effacer l’essence !
